• Feed RSS
  • Google+

Hadnu.org

As obras de Aleister Crowley estão sob © Copyright da Ordo Templi Orientis. Hadnu.org não é um site oficial da O.T.O., nem é patrocinado ou controlado pela mesma. Estes textos foram traduzidos e disponibilizados aqui apenas para uso pessoal e não-comercial.

Liber Samekh Theurgia Goetia Summa (Congressus cum Daemone)

Sub Figura DCCC

O ritual empregado pela Besta 666 para alcançar o Conhecimento e Conversação de seu Sagrado Anjo Guardião durante o semestre em que executou a Operação da magia Sagrada de ABRAMELIN O MAGO. (Preparado no ano XVII na Abadia de Thelema em Cefalu pela Besta 666 a serviço de Frater PROGRADIOR).

Ponto I

Evangelii Textus Redactus
A INVOCAÇÃO
Magicamente reconstituída com o significado dos
NOMES BÁRBAROS
Etimológica e Cabalísticamente determinada
e parafraseada em Português.

Seção A . O Juramento

  1. A Ti eu invoco, o Não Nascido.
  2. A Ti, que crias-te a Terra e o Céu.
  3. A Ti, que crias-te a Noite e o Dia.
  4. A Ti, que crias-te as Trevas e a Luz.
  5. Tu és ASAR UN - NEFER - neeeer- ( "Eu mesmo feito Perfeito") : A quem nenhum homem jamais viu.
  6. Tu és IA -BESZ ("a Verdade na Matéria")
  7. Tu és IA - APOPHRASZ ( "a Verdade em Movimento")
  8. Tu tens distinguido entre o Justo e o Injusto.
  9. Tu que fizeste a Fêmea e o Macho.
  10. Tu que produzis-te a Semente e o Fruto.
  11. Tu que formas-te os Homens para amarem uns aos outros, e para odiarem uns aos outros.

Seção Aa

  1. Eu sou ANKH-F-N-KHONSU teu profeta, a Quem Tu confiastes Teus Mistérios, as cerimônias de KHEM.
  2. Tu que produziste o úmido e o seco, e aquilo que nutre toda Vida criada.
  3. Ouve-me Tu, pois eu sou o anjo de PTAH- APOPHRASZ - RA : este é Teu Verdadeiro Nome, entregue aos profetas de KHEM.

Seção B. Ar

Ouça-me: -

AR "Ó vivente e fluido Sol"

ThIAF "Ó Sol IAF! Ó Sol Leão-Serpente A Besta, que rodopias a diante, um raio- trovão, progenitor de toda Vida"

RhEIBET "Tu que fluis, Tu que vais!"

A-ThELE-BER-SET "Tu Satan-Sol Hadit que vais sem Vontade!"

A "Tu Ar! Respiração! Espírito! Tu sem fronteira ou laço!"

BELAThA "Tu Essência, Ar fluindo veloz, Elasticidade!"

ABEU "Tu Viajante, Pai de Tudo!"

EBEU "Tu Viajante, Espírito de Tudo!"

PhI-ThETA- SOE "Tu Resplandescente Força da Respiração! Tu Sol Leão-Serpente! Tu Salvador, salvo!"

IB "Tu Ibis, Pássaro secreto e solitário, Sabedoria inviolada, cuja Palavra é Verdade, criando o Mundo pela sua Mágica!"

ThIAF "Ó Sol

IAF! Ó Sol Leão-Serpente, A Besta que rodopia adiante, um raio-trovão, procriador da Vida!"

(O conceito é de um Ar, incandescente, habitado por um Pássaro Solar- Fálico, o "Espírito Santo" de Natureza Mercurial)

Ouve-Me e faça todos os Espíritos se submeterem a Mim : de forma a que todo Espírito do Firmamento e do Éter : sobre a Terra e sob a terra : na Terra seca ou na Água : do Ar rodopiante, e do Fogo precipitado : e todo Encantamento e Açoite de Deus possam ser obedientes a Mim.

Seção C . Fogo

Eu invoco a Ti, o Terrível e Invisível Deus : Que reside no Local Vazio do Espírito: -

AR-O-GO-GO-RU-ABRAO "Tu Sol Espiritual! Satan, Tu Olho, Tu Luxúria! Grita em voz alta! Grita em voz alta! Gira a Roda, Ó meu Pai, Ó Satan, Ó Sol!"

SOTOU "Tu, o Salvador!"

MUDORIO "Silêncio! Dá-me Teu Segredo!"

OOO "Satan, tu Olho, tu Luxúria!
          Satan, tu Olho, tu Luxúria!
          Satan, tu Olho, tu Luxúria!"

AEPE "Tu auto-causado, auto-determinado, exaltado, Mais Elevado!"

O Não Nascido (vide supra)

(O conceito é do Fogo , incandescente, habitado por um Leão solar-Fálico de natureza Uraniana)

Ouve-me e faz todos os Espíritos submeterem-se a Mim : de forma a que todo o Espírito do Firmamento e do Éter : sobre a Terra e sob a Terra : em Terra seca ou na Água : do Ar rodopiante, e do Fogo precipitado : e todo Encantamento e Açoite de Deus possam ser obedientes a Mim.

Seção D. Água

Ouça-me: -

RU-ABRA-IAF "Tu a Roda, tu o Útero, que conténs o Pai IAF!"

MARIODOM "Tu o Mar, a Residência!"

BABALON - BAL - BIN - ABAFT "Babalon! Tu Mulher de Prostituição! Tu Portal do Grande Deus ON! Tu, Senhora do Entendimento dos Caminhos!"

ASAL - ON -AI "Salve Tu, a imperturbável! Salve, irmã e noiva de ON, do Deus que é tudo e é nada, pelo Poder de Onze!"

APhEN-IAF "Tu Tesouro de IAO!"

I "Tu Virgem dupla-sexual ! Tu Semente Secreta! Tu Sabedoria Inviolada!"

PhOTETh "Residência da Luz..........."

ABRASAX "..........do Pai , o Sol, o Hadit, do encantamento do Aeon de Horus!"

AEOOU "Nossa Senhora do Portal Ocidental do Céu!"

ISChURE "Poderosa és Tu!"

(O conceito é o da Água, incandescente, habitada por um Dragão-Serpente Solar-Fálico, de natureza Netuniana)

Ouve-me e faz todos os Espíritos submeterem-se a Mim : de forma a que todo o Espírito do Firmamento e do Éter : sobre a Terra e sob a Terra : em Terra seca ou na Água : do Ar rodopiante, e do Fogo precipitado : e todo Encantamento e Açoite de Deus possam ser obedientes a Mim.

Seção E. Terra

A Ti eu invoco: -

MA "Ó Mãe! Ó Verdade!"

BARRAIO "Tu Massa!"

IOEL "Salve, Tu que és!"

KOThA "Tu a mais Côncava!"

AThOR -e- BAL - O "Tu Deusa de Beleza e Amor, a quem Satan, observando, deseja!"

ABRAFT "Os Pais, macho-fêmea, desejam a Ti!"

(O conceito é de Terra, incandescente, habitada por um Hipopótamo Solar-Fálico de natureza Venereal)

Ouve-me e faz todos os Espíritos submeterem-se a Mim : de forma a que todo o Espírito do Firmamento e do Éter : sobre a Terra e sob a Terra : em Terra seca ou na Água : do Ar rodopiante, e do Fogo precipitado : e todo Encantamento e Açoite de Deus possam ser obedientes a Mim.

Seção F. Espírito

Ouve-Me: -

AFT "Espíritos Macho-Fêmea!"

ABAFT "Antepassados Macho-Fêmea!"

BAS- AUMGN "Vós que sois Deuses, indo adiante, proferindo AUMGN, "A palavra que vai do
(A) Alento Livre
(U) através da Respiração sob Vontade
(M) e Respiração Interrompida.
(G) para a Respiração Contínua.
simbolizando assim o curso completo da vida espiritual. A é o Zero informe; U é o sextuplo som solar da vida física, o triângulo da Alma sendo entrelaçado com aquele do Corpo; M é o silêncio da "morte"; GN é o som nasal da geração e conhecimento.)

ISAK "Ponto Idêntico!"

SA-BA-FT "Nuit! Hadit! Ra-Hoor-Khuit!"

IAF "Salve, Grande Besta Selvagem!"
      "Salve, I A O!"

Seção Ff

  1. Este é o Senhor dos Deuses.
  2. Este é o Senhor do Universo.
  3. Este é Aquele a Quem os Ventos temem.
  4. Este é Ele, Quem tendo feito Voz pela sua Lei é Senhor de Todas as Coisas; Rei, Governador e Auxiliar!

Ouve-me e faz todos os Espíritos submeterem-se a Mim : de forma a que todo o Espírito do Firmamento e do Éter : sobre a Terra e sob a Terra : em Terra seca ou na Água : do Ar rodopiante, e do Fogo precipitado : e todo Encantamento e Açoite de Deus possam ser obedientes a Mim.

Seção G. Espírito

Ouve-Me: -

IEOU "Habitado Sol de Mim Mesmo!"

PUR "Tu Fogo! Tu Sextupla Estrela iniciadora, circundada com Força e Fogo!"

IOU "Habitada alma de Mim Mesmo!"

PUR "Tu Fogo! Tu Sextupla Estrela iniciadora, circundada com Força e Fogo!"

IAFTh "Sol-Leão-Serpente, salve! Todo salve, tu Grande e Selvagem Besta, tu IAO!"

IAEO "Alentos de minha alma, alentos de meu Anjo!"

IOOU "Luxúria de minha alma, luxúria de meu Anjo!"

ABRASAX "......do Pai , o Sol, o Hadit, do encantamento do Aeon de Horus!"

SABRIAM "Alô para o Sangraal! Alô para a Taça de Babalon! Alô para meu Anjo vertendo-se adiante dentro da minha Alma!"

OO "O Olho! Satan, meu Senhor! A Luxúria do bode!"

FF "Meu Anjo! Meu Iniciador! Tu um comigo - a Sextupla Estrela!"

AD-ON-A-I "Meu Senhor! Meu secreto eu além do eu, Hadit, Pai Todo! Salve, ON, tu Sol, tu Vida do Homem, tu Quintupla Espada de Flama! Tu Bode exaltado sobre a Terra em Luxúria, tu Serpente estendida sobre a Terra em Vida! Espírito mais santo! Semente mais sábia! Bebê Inocente! Virgem Inviolada! Progenitor da Existência! Luz da Vida, Amor e Liberdade! Alma de todas as Almas! Palavra de todas as Palavras! Vem adiante, Luz mais oculta!"

EDE "Devora-me Tu"

EDU "Tu me devoras-te"

ANGELOS TON ThEON "Tu Anjo dos Deuses"

ANLALA "Eleva-Te em Mim! livre corrente, Tu que és Nada, que és Nada, e pronuncia a Tua Palavra!

LAI "Eu também Nada sou! Eu desejo a Ti! Eu contemplo a Ti! Minha Inexistência!"

GAIA "Salta, tu Terra!"
(Este é também um apelo agonizante à Terra Mãe; pois neste ponto da Cerimônia o adepto deveria ser removido da sua ligação mortal, e morrer para si mesmo no orgasmo da sua operação)

AEPE "Tu o mais Exaltado! Isto (o "sêmen" espiritual, a idéia secreta do Adepto, arrancada irresistivelmente dos seus "Infernos" pelo amor de seu anjo) salta, isto salta adiante!

DIATHANNA THORON "Veja! saída excelente das Sementes da Imortalidade!"

Seção Gg. A Consecução

  1. Eu sou Ele! O Espírito Não Nascido! tendo desejo nos pés : Forte, e o Fogo Imortal!
  2. Eu sou Ele! A Verdade!
  3. Eu sou Ele! Quem odeia que a maldade seja feita no Mundo!
  4. Eu sou Ele, que relampeia e troveja!
  5. Eu sou Ele, de quem é o temporal de Vida da Terra!
  6. Eu sou Ele, cuja boca sempre flameja!
  7. Eu sou Ele, o Procriador e Manifestador para a Luz!
  8. Eu sou Ele, a Graça do Mundo!
  9. "O Coração Cingido com a Serpente" é Meu Nome!

Seção H. O "Ofício para o Espírito"

Vem Tu adiante, e Me segue : e faz todos os Espíritos submeterem-se a Mim : de forma a que todo o Espírito do Firmamento e do Éter : sobre a Terra e sob a Terra : em Terra seca ou na Água : do Ar rodopiante, e do Fogo precipitado: e todo Encantamento e Açoite de Deus possam ser obedientes a Mim.

Seção J. A Proclamação da Besta 666

IAF: SABAF Tais são as Palavras!


Origem da tradução:

Fonte: http://www.babalon93.hpg.com.br/libri/libersamekh.html