Discussão: Zohar

Dyulax aproximadamente 9 anos

Alguém tem o Sepher Zohar completo em português e em formato digital?

Lorkshem aproximadamente 9 anos

Bem, seria mais um bom projeto e uma boa ideia digitalizar a "Kabbalah Revelada" da Madras.

Malditos direitos autorais...

O conhecimento deveria ser livre...¬¬'

Creio que nenhum escritor vive disso.

Dyulax aproximadamente 9 anos

Concordo com você. Ou, pelo menos, que reduzissem os 70 anos que temos que esperar até que as obras caiam em domínio público.

Michel quase 9 anos

A tradução para o português só foi feita de algumas partes. O texto completo é composto de vários volumes.

Para quem se interessa pelo assunto, sugiro a leitura de livros do Prof. Gershom Scholem e do Rab. Schimon Ben Halevi.

Estes autores acadêmicos, especialmente Scholem, são especialistas no tema e é incrível como o desenvolvimento da Cabala Judaica corrobora as idéias desenvolvidas pela Magia.

Todas as técnicas usadas nos sistemas de magia que conheço são descritas e foram usadas por uma ou outra das escolas de Cabala.

Vale a pena ler, pra quem deseja se aprofundar no tema.

Lorkshem quase 9 anos

O problema não é encontrar o Zohar, ja que ele é indicado a todos os estudantes da Santa Ordem atraves da obra de Knorr Von Rosenroth.

O Problema é encontrar ele digitalizado, e o que é pior, poder publica-lo sem as restrições de direitos autorais!

Mas vlw pela contribuicao, mas ja ha varias traducoes do Zohar para portugues.

Creio que so nao haja traducoes integrais.

O Zohar COMPLETO consiste ao todo de:

1. Siphra Dtzenioutha - Livro do Misterio Oculto, raiz, base e fundamento do Zohar.

2. Idra Rabba Qadisha - A Grande Assembléia Sagrada, que vem a ser o desenvolvimento do Livro do Misterio Oculto.

3. Idra Zuta Qadisha - A Assembléia Sagrada Menor, que vem a ser o desenvolvimento do Livro do Mistério Oculto.

4. Beth Elohim - Esse tratado fala dos anjos, dos demônios, dos espíritos elementais e das almas.

5. Livro das Revoluções das Almas - Um tratado peculiar e discursivo das idéias próprias e divulgadas de Rabbi Loria.

E desses cinco, os três primeiros foram publicados pela Madras no livro A Kabbalah Revelada de Knorr Von Rosenroth. Que é um dos livros indicados no currículo de Estudante do Mistérios que AINDA nao ha uma "versão similar" disponível na internet em portugues para download.

Pedro mais de 8 anos

Já revirei a internet e não encontro nada palpável. Acho que o jeito é comprar o livro mesmo...

Lorkshem mais de 8 anos

O Livro Kabbalah Revelada não é o Zohar!

Já temos o Kabbalah Revelada!

Frater_oculto quase 3 anos

Pessoal, os 3 livros do Zohar que estão contido na Kabbalah Revelada estão completos? Existe alguma obra do zohar completa em português ou alguma outra obra com os 2 últimos livros? E o Talmude? Ele realmente existe?!!! Pois eu vejo tanto falar deste livro, assim como o Zorah, e ninguém vê em português!!! Não existe Judeu no Brasil ou ele todos sabem hebraico?!!! rsrsrsrs